من نحن؟

معلومات عنا

نحن المركز العراقي للترجمة القانونية، لسنا مجرد مترجمين، بل صُنّاع جسور لغوية وثقافية وحُماة للمعنى الدقيق. انطلاقاً من بغداد، نمدّ خدماتنا للعراق والعالم، متحدثين بأكثر من 10 لغات رئيسية. نجمع بين الخبرة البشرية العميقة لأمهر المترجمين والمراجعين القانونيين وأحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي وأدوات الترجمة المساعدة (CAT Tools)، لنقدم ترجمات قانونية ومالية تتسم بأعلى درجات الدقة والموثوقية. نلتزم ببناء علاقات متينة مع كبرى المؤسسات والشركات، ومساعدتها على التواصل بثقة ووضوح تام عبر الحدود.
٢٦٠عملاء سعداء
35المترجمون
10لغة رئيسية
من نحن؟

معلومات عنا

نحن المركز العراقي للترجمة القانونية، لسنا مجرد مترجمين، بل صُنّاع جسور لغوية وثقافية وحُماة للمعنى الدقيق. انطلاقاً من بغداد، نمدّ خدماتنا للعراق والعالم، متحدثين بأكثر من 10 لغات رئيسية. نجمع بين الخبرة البشرية العميقة لأمهر المترجمين والمراجعين القانونيين وأحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي وأدوات الترجمة المساعدة (CAT Tools)، لنقدم ترجمات قانونية ومالية تتسم بأعلى درجات الدقة والموثوقية. نلتزم ببناء علاقات متينة مع كبرى المؤسسات والشركات، ومساعدتها على التواصل بثقة ووضوح تام عبر الحدود.
٢٦٠عملاء سعداء
35المترجمون
10لغة رئيسية

خبراؤنا

فريقنا

رؤيتنا ورسالتنا

_

رؤيتنا: الجسر الذهبي بين العراق والعالم

نحو ترجمة قانونية ومالية تُحاكي الدقة القضائية، وتواكب المعايير العالمية. نحن نُرسي مفهومًا جديدًا للترجمة في العراق: احترافية، سرعة، وثقة.

مشروعنا الوطني

_

القاموس القانوني والمالي العراقي: إرثٌ معرفيٌ للعراق 
أول مرجع وطني موحد للمصطلحات القانونية والمالية، طوره خبراء عراقيون بالتعاون مع جهات دولية. يضمن الدقة في ترجمة الوثائق الرسمية .

فرص التعاون

_

هل تريد أن تكون جزءً من فريقنا؟

نبحث عن مترجمين قانونيين معتمدين، مدققين لغويين، وخبراء في الذكاء الاصطناعي. انضم إلينا لتحقيق رؤية العراق المعرفية!

مشروعنا الوطني

_

القاموس القانوني والمالي العراقي: إرثٌ معرفيٌ للعراق 
أول مرجع وطني موحد للمصطلحات القانونية والمالية، طوره خبراء عراقيون بالتعاون مع جهات دولية. يضمن الدقة في ترجمة الوثائق الرسمية .